Instrukcja pl do Futaba T14SG

[modelpiotrek]

Poszukuję polskiej wersji Instrukcji pl do Futaba T14SG wersja elektroniczna lub papierowa

[RomanJ4]

https://www.scorpio-polska.pl/manualy/futaba/futaba-14sg-manual.pdf

https://www.scorpio-polska.pl/katalog/futaba/14sg-2.4ghz-fasstest-r7008sb-lipo-mode-1-p28521.html

https://www.rc.futaba.co.jp/english/dl_manual/index.html

https://www.instrukcjaobslugipdf.pl/futaba/14sg/instrukcja?p=2

 

[modelpiotrek]

2 minuty temu, RomanJ4 napisał:

https://www.scorpio-polska.pl/manualy/futaba/futaba-14sg-manual.pdf

https://www.scorpio-polska.pl/katalog/futaba/14sg-2.4ghz-fasstest-r7008sb-lipo-mode-1-p28521.html

 

https://www.instrukcjaobslugipdf.pl/futaba/14sg/instrukcja?p=2

 

Dzięki Romanie za te linki ale szukam polskiej wersji bo wiem że takowa jest

[RomanJ4]

Powinna być dostępna PL na stronie dystrybutora (wiem, wiem, własność intelektualna tłumaczenia, podkradanie i te sprawy) na przykład po zalogowaniu, ale jak to u nas..

Tu link do strony Futaby z upgrade oprogramowania (nie tylko nadajników) wg modeli i instrukcjami do upgrade...

https://futabausa.com/product-support/software-downloads/

 

Instrukcje

https://www.rc.futaba.co.jp/english/dl_manual/index.html

[modelpiotrek]

22 minuty temu, RomanJ4 napisał:

Powinna być dostępna PL na stronie dystrybutora (wiem, wiem, własność intelektualna tłumaczenia, podkradanie i te sprawy) na przykład po zalogowaniu, ale jak to u nas..

 

Udostępnia tylko wersję angielską

 

[RomanJ4]

Właśnie o tym piszę...

[samolocik]

Nigdy nie widziałem polskiej wersji instrukcji do Futaby T14SG. Na pewno jest i mam do wersji T8FG, która jest poprzednikiem T14SG, szczególnie jak zwiększyli jej ilość kanałów poprzez aktualizację oprogramowania.

[modelpiotrek]

4 godziny temu, samolocik napisał:

Nigdy nie widziałem polskiej wersji instrukcji do Futaby T14SG. Na pewno jest i mam do wersji T8FG, która jest poprzednikiem T14SG, szczególnie jak zwiększyli jej ilość kanałów poprzez aktualizację oprogramowania.

Piotr jest na 100% wersja papierowa

[flyszman]

Tylko do wersji T8FG jest PL:  https://manualzz.com/doc/21490149/www.robbe.pl-8fg-instrukcja-obsługi-8-kanałowy-radiowy-sy...

 

r

 

[m2z]

Koledzy modelarze

A może byśmy spróbowali wspólnie przetłumaczyć angielską wersję instrukcji ?

Widzę to tak .Po przetłumaczeniu przez automat oryginału . w oparciu o naszą wiedzę i doświadczenie modelarskie poprawiamy "koszmarne " tłumaczenie . 

Sam Jestem posiadaczem tej aparatury . Uważam ,że jest bardzo dobra. Ale instrukcja zawsze się przyda ,gdyż pamięć jest zawodna '

Pozdrawiam  marek

[modelpiotrek]

Przetłumaczyłem to przez automat i kiepsko to wygląda

Jedyne wyjście to takie że ktoś posiada papierową wersję i wypożyczył by do przeskanowania

[RomanJ4]

12 godzin temu, flyszman napisał:

Tylko do wersji T8FG jest PL

Do T12FG też była w PL 

Futaba T12FG.pdf

[modelpiotrek]

11 godzin temu, RomanJ4 napisał:

Do T12FG też była w PL 

Futaba T12FG.pdf 12 MB · 5 pobrań

No to już jesteśmy coraz bliżej 14

[pawlik]

Temat dawno nie tykany, ale czy udało się zdobyć, dotrzeć do polskiej wersji manuala nadajnika T14SG?

[modelpiotrek]

3 godziny temu, pawlik napisał:

Temat dawno nie tykany, ale czy udało się zdobyć, dotrzeć do polskiej wersji manuala nadajnika T14SG?

Mogę Ci posłać w formie zdjęć papierowej wersji.Szału nie ma ale dobre i to

[Wodzu 7]

Panowie, jest papierowa wersja do 14 i ja ją mam. Pożyczyłem ja moim kolegom we Wrocławiu i też ją mają. Ja niestety ostatnio jestem zarobiony i praktycznie nie mam czasu na żadne kserowanie, skanowanie czy wysyłanie. W sobotę będę k/Kielc a w niedzielę w Turleju na Piankolotach i mogę osobiście przekazać do skserowania. Planuję też być w Bobrownikach i w Raciborzu, więc może tam się spotkamy. Jest to do ustalenia.

Pozdrawiam Wojtek.